Обновление 49.5
Обновление 49.5 «Достойное пополнение» Список изменений обновления 49.5 «Достойное пополнение», вышедшего в среду, 2 сентября 2026 года.
Обновление 49.5 «Достойное пополнение»
Список изменений обновления 49.5 «Достойное пополнение», вышедшего в среду, 2 сентября 2026 года.
Главное
Стартовал 19-й сезон наградной шкалы легендарных предметов и 8-й сезон наградной шкалы PvMP!
Оба сезона начинаются 2 сентября в 10:00 по восточному времени США (UTC−4) и продлятся до 09:59 2 декабря 2026 года. VIP-игроки могут открыть доступ к наградной шкале PvMP в магазине LOTRO со скидкой 50%!
В 19-м сезоне наградной шкалы легендарных предметов можно получить «Том пёстрого стервятника», украсить дом мрачными предметами из набора «Тюрьма Дол Гулдура» или обустроить праздничный пиршественный зал. Среди наград вас также ждёт семейство золотых оленей — новых декоративных питомцев.
Новые награды шкалы PvMP включают облики для каждого класса чудовищ, а также набор косметических предметов для оружия и умения «Марш!».
9 сентября максимальный уровень на Ангмаре и Мордоре повысится до 115!
На легендарных серверах Ангмар и Мордор максимальный уровень повысится до 115 после завершения еженедельных технических работ в среду, 9 сентября 2026 года. Также станут доступны седьмой, восьмой и девятый Назгулы.
[Подробнее о «Завесе Девяти» — на LOTRO.com](https://www.lotro.com/news/lotro-legendary-angmar-mordor-en).
Кроме того, в четверг, 17 сентября 2026 года, в 12:00 по восточному времени США откроется рейд «Бездна Мордат» на первом и втором уровнях сложности.
Возвращается событие «Сокровища Буганов»!
Событие начнётся 10 сентября 2026 года в 10:00 по восточному времени США (UTC−4) и принесёт новые косметические награды!
Среди них — декоративный питомец «Дух сокровищ» (Treasure Grim), украшение для дома «Арнорская воронья башня» и титул «Накопитель».
Изменения и исправления
PvMP / Эттенские высоты
Убийство корней в Копях Фрора теперь засчитывается в задании «Обитатели глубин».
У предмета, открывающего облик «Чёрный полосатый краснопастый варг» для варгов-разведчиков, убрано требование к уровню.
Скорректированы условия получения нескольких заданий в Граме: теперь они выдаются после прохождения как новых, так и старых версий вводных заданий за чудовищ в Эттенских высотах.
Исправлена опечатка в описании заданий «Убийство во имя…».
В описании «Набора чертежей» теперь правильно указаны тараны и баллисты.
Локализация
Французский язык:** название красителя Sea Blue изменено на «Azur Océan», чтобы его можно было отличить от красителя Ocean Blue.
*Французский язык:** в окне осмотра персонажа слово «Niveau» сокращено до «Niv.», чтобы уровень игроков выше 100-го отображался удобнее для чтения.
*Немецкий язык:** диалог с Эгилем Старобородом в ремесленном Зале мастеров теперь отображается корректно.
*Немецкий язык:** начальные диалоги заданий «Отпор разбойникам» и «Тушёная кабанья грудинка» теперь отображаются корректно.
*Немецкий и французский языки:** обновлён перевод названия «Прочная клетка».
*Немецкий язык:** перевод названия «Барсучья нора» изменён на «Dachsbau».
Прочее
Улучшена анимация убирания оружия у эльфов и хоббитов при использовании оружия в обеих руках.
Исправлено отображение анимаций при взаимодействии с украшениями для дома «Древняя скамья», «Неудобный стул» и «Диван Дол Гулдура».
Устранены пересечения моделей в комплектах доспехов и у ездового животного «Обещанные союзники».
Обновлена анимация эмоции `milestone_promise` для речных хоббитов женского пола и гномов-крепкоруков мужского пола.
Список изменений обновления 49.5 «Достойное пополнение», вышедшего в среду, 2 сентября 2026 года.
Главное
Стартовал 19-й сезон наградной шкалы легендарных предметов и 8-й сезон наградной шкалы PvMP!
Оба сезона начинаются 2 сентября в 10:00 по восточному времени США (UTC−4) и продлятся до 09:59 2 декабря 2026 года. VIP-игроки могут открыть доступ к наградной шкале PvMP в магазине LOTRO со скидкой 50%!
В 19-м сезоне наградной шкалы легендарных предметов можно получить «Том пёстрого стервятника», украсить дом мрачными предметами из набора «Тюрьма Дол Гулдура» или обустроить праздничный пиршественный зал. Среди наград вас также ждёт семейство золотых оленей — новых декоративных питомцев.
Новые награды шкалы PvMP включают облики для каждого класса чудовищ, а также набор косметических предметов для оружия и умения «Марш!».
9 сентября максимальный уровень на Ангмаре и Мордоре повысится до 115!
На легендарных серверах Ангмар и Мордор максимальный уровень повысится до 115 после завершения еженедельных технических работ в среду, 9 сентября 2026 года. Также станут доступны седьмой, восьмой и девятый Назгулы.
[Подробнее о «Завесе Девяти» — на LOTRO.com](https://www.lotro.com/news/lotro-legendary-angmar-mordor-en).
Кроме того, в четверг, 17 сентября 2026 года, в 12:00 по восточному времени США откроется рейд «Бездна Мордат» на первом и втором уровнях сложности.
Возвращается событие «Сокровища Буганов»!
Событие начнётся 10 сентября 2026 года в 10:00 по восточному времени США (UTC−4) и принесёт новые косметические награды!
Среди них — декоративный питомец «Дух сокровищ» (Treasure Grim), украшение для дома «Арнорская воронья башня» и титул «Накопитель».
Изменения и исправления
PvMP / Эттенские высоты
Убийство корней в Копях Фрора теперь засчитывается в задании «Обитатели глубин».
У предмета, открывающего облик «Чёрный полосатый краснопастый варг» для варгов-разведчиков, убрано требование к уровню.
Скорректированы условия получения нескольких заданий в Граме: теперь они выдаются после прохождения как новых, так и старых версий вводных заданий за чудовищ в Эттенских высотах.
Исправлена опечатка в описании заданий «Убийство во имя…».
В описании «Набора чертежей» теперь правильно указаны тараны и баллисты.
Локализация
Французский язык:** название красителя Sea Blue изменено на «Azur Océan», чтобы его можно было отличить от красителя Ocean Blue.
*Французский язык:** в окне осмотра персонажа слово «Niveau» сокращено до «Niv.», чтобы уровень игроков выше 100-го отображался удобнее для чтения.
*Немецкий язык:** диалог с Эгилем Старобородом в ремесленном Зале мастеров теперь отображается корректно.
*Немецкий язык:** начальные диалоги заданий «Отпор разбойникам» и «Тушёная кабанья грудинка» теперь отображаются корректно.
*Немецкий и французский языки:** обновлён перевод названия «Прочная клетка».
*Немецкий язык:** перевод названия «Барсучья нора» изменён на «Dachsbau».
Прочее
Улучшена анимация убирания оружия у эльфов и хоббитов при использовании оружия в обеих руках.
Исправлено отображение анимаций при взаимодействии с украшениями для дома «Древняя скамья», «Неудобный стул» и «Диван Дол Гулдура».
Устранены пересечения моделей в комплектах доспехов и у ездового животного «Обещанные союзники».
Обновлена анимация эмоции `milestone_promise` для речных хоббитов женского пола и гномов-крепкоруков мужского пола.
Комментарии · 0
Комментариев пока нет. Начните обсуждение этой новости.